"Butter straight leg pants" likely refers to a style of pants that are made from a soft, comfortable fabric that feels smooth against the skin. The "straight leg" style means that the pants have a straight, narrow cut from the hip down to the ankle, without flaring out.